בערב השתתפו זמרים מקומיים: ענת אגוזי, לירון ברימר מוסקל, פנינה בהט ויורם דורה.
יש לציין שביום זה, 13.6.20022 מלאו ליוסף 80 שנה!!! דבר שצויין בנשיאת ברכה יפה מאת בת כיתתו אראלה שי. מערכת "סיפור מקומי" שולחת אף היא ברכות מקרב לב לשמחה, בריאות והמשך יצירה פורה!
מציג פריט: - מתוך 6
שירים שעלו מצרפת, ערב במועדון גאי"ה באיילת-השחר: "טווי את הצמר" בביצועה של פנינה בהט. 13.6.22. ערב שירים שעלו מצרפת למועדון גאי"ה בקיבוץ איילת-השחר עם מיטב השירים הצרפתיים שתורגמו (או קבלו נוסח עברי) ואשר מתאימים לשירה בציבור. תכנון, הפקה, ארגון והובלה: אורלי חורין, יוסף יופסי חרמוני וברהלה צפרוני. כאן - השיר: "טווי את הצמר", המספר את סיפורה של פנלופה, אשת אודיסאוס, שחכתה לו בנאמנות ואמונה מעל ל-20 שנה על שיחזור ממלחמותיו... והמסר בסיום השיר: "היא יודעת - אוי למלך ואבוי לממלכה / כל עוד יש אשה עם פלך הצופה אל החומה". כאן - בביצועה העצמתי של פנינה בהט!
קרא עוד
קרדיטים: העלתה לרשת: אורלי חורין
חוץ מזה הכול בסדר: בביצועם של יורם דורה ואורלי חורין בערב שירים שעלו מצרפת במועדון גאי"ה 13.6.22. ערב שירים שעלו מצרפת למועדון גאי"ה בקיבוץ איילת-השחר עם מיטב השירים הצרפתיים שתורגמו (או קבלו נוסח עברי) ואשר מתאימים לשירה בציבור. תכנון, הפקה, ארגון והובלה: אורלי חורין, יוסף יופסי חרמוני וברהלה צפרוני. בסרטון - השיר "חוץ מזה הכול בסדר", בביצועם של המרקיז יורם דה פנטלון דורה ואורלי ז'קלין חורין. כאן - רק חלק מהשיר...
קרא עוד
קרדיטים: העלתה לרשת: אורלי חורין
שירים שעלו מצרפת, ערב במועדון גאי"ה באיילת-השחר: "האינטרנציונל" שמקורו - לא תאמינו - בצרפת! 13.6.22. ערב שירים שעלו מצרפת למועדון גאי"ה בקיבוץ איילת-השחר עם מיטב השירים הצרפתיים שתורגמו (או קבלו נוסח עברי) ואשר מתאימים לשירה בציבור. תכנון, הפקה, ארגון והובלה: אורלי חורין, יוסף יופסי חרמוני וברהלה צפרוני. כאן - השיר: "האינטרנציונל" שנוטים לחשוב שהוא רוסי, אך מקורו צרפתי בהחלט! מילות שלושה בתים (מתוך 6) תורגמו לעברית על-ידי אברהם שלונסקי, והשיר במלואו תורגם על-ידי יוסף חרמוני, ותרגומו קבל צל"ש על-ידי חוקר הזמר העברי אליהו הכהן בבלוג של דוד אסף שעסק בשיר זה וגלגוליו. להלן הקישור: https://onegshabbat.blogspot.com/2011/04/blog-post_26.html
קרא עוד
קרדיטים: העלתה לרשת: אורלי חורין
נא להכיר - הצוות המתכנן, מארגן ומוביל - ברהלה צפרוני, יוסף יופסי חרמוני ואורלי חורין
קרא עוד
קרדיטים: ג'ף אשנר
הקהל שבא לשיר, להשתתף וליהנות בערב זה
קרא עוד
קרדיטים: ג'ף אשנר
ענת אגוזי ולירון ברימר שרות את אהבה בת עשרים
קרא עוד
שרים שירים שעלו מצרפת
ערב שירים שעלו מצרפת - שירים שמקורם בצרפת אך "עשו עלייה", כלומר קבלו לבוש עברי בצורת תרגום או נוסח עברי חדש.
התכנית בנויה רובה ככולה משירים שניתן לשיר בשירה בציבור.
המתכננים, מפיקים, מארגנים ומגישים: ברהלה צפרוני, יוסף יופסי חרמוני ואורלי חורין.
בערב השתתפו זמרים מקומיים: ענת אגוזי, לירון ברימר מוסקל, פנינה בהט ויורם דורה.
יש לציין שביום זה, 13.6.20022 מלאו ליוסף 80 שנה!!! דבר שצויין בנשיאת ברכה יפה מאת בת כיתתו אראלה שי. מערכת "סיפור מקומי" שולחת אף היא ברכות מקרב לב לשמחה, בריאות והמשך יצירה פורה!